Natuur

14359245_10208536543468737_1256117551618740157_n

Luister

Het volgende gedicht is geinspireerd op de woorden van Ibn Arabi in de Kitab al Tadjalliyyat vertaald door Henry Corbin in Creative Imagination in…

544991_3424850497680_310398895_n

Het geluid van levenswater

In dit verhaal waar Roemi gebruik maakt van de gelijkenis van de muur en het water verwijst hij naar de Geest die niets liever…

2015-12-01 16.45.51

De valk en de uilen

De valk is een veelvoorkomende metafoor in Perzische gedichten. Meestal is het een verwijzing naar de ziel die terugkeert naar God, naar de arm…

Cultuur

Agent en dronkaard

De agent en de dronkaard

Roemi’s verhaal over de agent en de dronkaard, mogelijk afkomstig uit het boek de Monqidh van al-Ghazali,  laat zien dat kennis en actie onlosmakelijk met…

Sirajuddin-and-the-lone-boatman-1024x576

De linguïst en de veerman

In het volgende verhaal wijst Roemi op een vorm van kennis die je leven kan veranderen en telkens weer opnieuw zin en betekenis aan…

14359245_10208536543468737_1256117551618740157_n

Luister

Het volgende gedicht is geinspireerd op de woorden van Ibn Arabi in de Kitab al Tadjalliyyat vertaald door Henry Corbin in Creative Imagination in…

Levensstijl

Agent en dronkaard

De agent en de dronkaard

Roemi’s verhaal over de agent en de dronkaard, mogelijk afkomstig uit het boek de Monqidh van al-Ghazali,  laat zien dat kennis en actie onlosmakelijk met…

ezelisweg

De soefi’s en de ezel van de derwisj

Het volgende verhaal van Roemi gaat over het gevaar van blinde navolging (taqlid). Voor Soefi’s als Roemi en Sjams staat bij al hun uitingen…

2013-01-28 14.36.57

Zoe ‘l-Noen in het gekkenhuis

Roemi snijdt middels dit verhaal het thema aan dat we in een omgekeerde wereld leven, waarin zij die de waarheid kennen door egoïstische gekken…